Спустя 10 лет после начала функционирования частных киосков, городские власти решили «трансформировать» их в стационарные специально оборудованные торговые места с учетом требований эстетического формирования города, но никак не интересов торговцев и потребителей. Киоски стали просто убирать с улиц под предлогом «отсутствия надлежащих санитарно-технических условий».
Горожанам и торговцам это очень не понравилось. 27 февраля на пресс-конференции в Мингорисполкоме главный архитектор белорусской столицы Александр Чадович попросил публику не волноваться, мол «мелкорозничная торговля Минска не ликвидируется, а переходит на качественно новый уровень». При этом цены на товары в новых торговых местах не будут выше, чем в киосках.
К 1 июля 2003 года, сообщил главный архитектор города, владельцы 3400 минских киосков должны определиться с выбором «пути трансформации» своего торгового места. Как утверждают в Мингорисполкоме, передает БелаПАН, «ни один предприниматель, если только он будет следовать новым правилам розничной торговли, не потеряет рабочее место». Некоторым из них планируется предоставлять определенные преференции и льготные ссуды. Программа по упорядочению размещения и функционирования объектов мелкорозничной торговли затронет также овощные лотки, торговля в которых будет производиться только под крышей, а также книжные лотки, вместо которых в каждом районе откроется небольшой книжный магазин с возможностью покупки книги под заказ. Предлагается несколько вариантов трансформации киосков: размещение в первых этажах домов на улицах с крупными транспортными и пешеходными потоками различных объектов обслуживания (небольших магазинов, кафе, парикмахерских); строительство стационарных магазинов в подземных переходах и местах выходов из метро с устройством перекрытий над ними; объединение индивидуальных предпринимателей и их капитала для строительства торговых центров; строительство мини-магазинов площадью до 500 кв. метров из разборных конструкций, где предлагается продажа необходимой группы товаров по низким ценам; строительство гипермаркетов и поэтапная трансформация в эти формы торговли мини-рынков. По словам А.Чадовича, власти города открыты и для других предложений.